redSpatNavContainer (non-focusable)
purpleSpatNavContainer (focusable)
Parameter :
dir
dir, {candidates}
dir, {container}
dir, {candidates, container}